Le Moulin du Champ - Picto - Parc, Jardin